Has anyone successfully made peg in the hole environments? VHACD seems to perform very poorly with holes. I am unable to get it to return anything reasonable. See attached for one example.
I would recommend designing the peg and hole using geometric primitives. The DM Control Suite has one environment with something like peg insertion (more like sword insertion in their case).